> DOC 3 <

Lettre à écrire et à afficher sur la porte

Traduction Albanais :

Ky vend është shtëpia jonë, si dhe rezidenca jonë kryesore.
Si banorë, ne jemi të mbrojtur me ligj. Të veprosh jashtë kuadrit procedurial është të përplasesh me një nga parimet e ligjit francez, respekt për shtëpinë.

Sipas nenit 432-8 të Kodit Penal, « Fakti që një person që ushtron autoritetin publik, që vepron në ushtrimin e funksioneve të tij, hyn ose përpiqet të hyjë në shtëpinë e një tjetri kundër vullnetit të tij, përveç rasteve të parashikuara me ligj, dënohet me dy vjet burgim dhe një gjobë prej 30,000 €. »
Sipas nenit 226-4-2 të Kodit Penal: « Detyrimi i një pale të tretë për t’u larguar nga shtëpia ku jeton pa marrë marrëveshjen e Shtetit sipas kushteve të parashikuara në nenin L153-1 të kodit të procedurave të zbatimit civil, duke përdorur manovra kërcënime, sulme ose shtrëngime, dënohet me tre vjet burgim dhe me gjobë prej 30,000 € ».

NUK MUND TË KETË DËBIM PA VENDIM EKZEKUTUES TË GJYKATËS.

FËMIJËT JETOJNË KËTU.

Nënshkruar: banorët e kësaj shtëpie